| presentarsi prima di postare qualsiasi cosa (tranne lo spam/richieste gem&aff);
introduce yourself before posting anything, please.
non copiare assolutamente NULLA (nè immagini, nè testi, nemmeno la disposizione delle sezioni! - a meno che non siate masochisti o sognate una morte moooolto dolorosa...) senza chiedere il permesso e non dimenticate MAI di mettere i crediti (ossia indicare la fonte e gli autori);
DO NOT copy anything please
non offendere nessuno e rispettare gli altri;
do not be unpolite with the others
non postare oscenità né contenuti non adatti a tutti (assolutamente NO generi ecchi/hentai, yaoi e yuri tollerati, ma deve essere specificato)
do not post anything hentai or ecchi, must be appropriate for any age
NON POSTARE LINK ESTERNI DI DOWNLOAD/STREAMING/LETTURA SE NON SONO UFFICIALI E LEGALI (es: case editrici)
do no post illegal links for downloads, streaming and reading
non dire parolacce per favore!;
do not curse, please
non andare off topic - se avete tanto da dire, aprite una discussione altrove, onegai;
do not write anything off topic, open somewhere else if you want
quando si postano immagini o link a download, assicurarsi di avere il permesso e di mettere sempre la fonte;
always credit when you post photos, videos, texts...
evitare di postare topic doppi;
do not open topic with the same content
per qualsiasi dubbio, domanda o lamentela, contattemi o scrivete nella sezione bacheca;
if you have anyhting to ask, anything to complain of...write in BACHECA
per i suggerimenti c'è la sezione forum;
if you have any suggestion, write in FORUM
spammare SOLO nella sezione apposita;
spam only in the appropriate section
non postare link di siti "concorrenti" se non funzionali, ossia per crediti e link a download/streaming;
do not post any rivarly link, but only if needed to credit
possibilmente NON usare le lettere maiuscole per il titolo delle discussioni;
do not use uppercase letters for the title of a topic
da noi puoi usare le abbreviazioni stile cellulare, ma che siano comprensibili;
use any abbreviation as long as it can be understood
per questioni tecniche (tipo come postare immagini e video) puoi scrivere in bacheca;
for "tecnical issues" write in BACHECA
gli utenti che si sono presentati possono aprire tutte le discussioni che vogliono, rispettando le regole qui sopra;
if you have introduced yourself, you can open any topic that you want, following these rules
leggere, se presenti, i topic di descrizione/funzionamento delle varie sezioni (tipo GDR);
please any other guide or rules in the sections if needed
se ti assenti dal forum per più di una settimana, per favore, segnalalo in bacheca;
don't forget to tell us that you're going to be absent for some time
ovviamente divertirsi!
enjoy!
Concordi nel non diffondere manga e anime tradotti da fan in modo remunerativo, lo staff e gli utenti non hanno NESSUNA responsabilità negli utilizzi sbagliati del materiale postato, lo staff non risponde per eventuali violazioni di copyright;
Il forum non ha assolutamente nessun fine di lucro.
tutti i manga e gli anime presenti sul forum sono di proprietà delle rispettive
case editrici ed autori. Non intendiamo violare i loro diritti in nessun modo.
Ci proponiamo semplicemente di diffondere le loro opere, non ancora uscite in Italia, certi del fatto che chi legge in internet
non avrà comunque MAI la stessa sensazione che si prova leggendo un vero e
proprio manga in carta! Idem per i dvd orginali, di qualità sicuramente più elevata.
Per questo crediamo di avere uno scopo puramente promozionale:
Non abbiamo contatti con le case editrici e gli autori ma ovviamente non vogliamo danneggiarli in alcun modo.
--
PLEASE NOTE THAT WE ARE NOT A FIRM AND THIS FORUM IS ONLY PROMOTIONAL!
WE ALSO DO NOT OWN ANYTHING AND WE DON'T CLAIM DRAWING OR ANYTHING TO BE OURS. ALL CREDITS GOES TO THE AUTHORS AND THE EDITORS.
WE ONLY ASK RESPECT FOR WHAT WE'VE COLLECTED HERE AND CREDIT PROPERLY.
WE DO NOT EARN MONEY AND WE DON'T ASK ANYTHING!
Reading this, you accept not to share anything and respect all the rules.
We are not responsible for any illegal use of the contents of the forum.
Edited by ~Lili-chan~ - 12/4/2014, 15:52
|
